IMPORTANT MESSAGE

HELLO tigers!!
It’s friday yayyy!!! Who else is happy?!!I’m beyond excited about my Womenswear Capsule collection… it not only has different styles of tshirts, but it also have hoodies!!
Just a few time and it will be finally launched ONLINE, in italian retail  stores, in the US.. and maybe.. in Brazil and Colombia!!
Bunniiiiiesss I’m dying!!!

Anyway.. I am having the time of my life in Colombia.. Family for me is everything and on this trip I’m enjoying every single moment..
Last night I had a 3 hour talk with my grandma about her life and her memories.. I couldn’t be more fascinated of all her stories and experiences.. It taught me so much and made me realize even more of how lucky I am to still have my grandparents.

Please, never take them for granted!! Take some time to listen them. They’re our treasure!
I suffered for years and years when I lived in Italy because I couldn’t understand why, if life is so short, I couldn’t live it with the people I love the most in the most.. But growing up I understood that life is not always how we want it.. and sometimes we just need to accept some realities, even if they may kill us inside.
I couldn’t be more grateful that now I live closer and can come to visit them anytime I feel lost.
They’re my pride, they’re my reason to go on.

I hope I didn’t bored you my friends but I needed to share this feeling  with you!

Have a wonderful funny and healthy weekend my lovies!
I love you so much! Xx Naty

Hola tigres!!!
Es viernes pot fin yuppiii!! Quien ms esta feliz?!!No les puedo explicar cuanto estoy emocionada de lanzar mi colecciòn de ropa de mujer.. Exacto, no seràn solo diferentes estilos de camisetas, también tendremos buzos!
Solo un poquito de tiempo antes de que este disponibles ONLINE, en negocios en Italia, USA, y quien sabe.. de pronto BRAZIL Y COLOMBIA!!!  Me mueeeero :))))

Estoy pasando delicioso en mi casa aquí en Colombia.. La familia lo es todo para mi y en este viaje no he desperdiciado ni un momento..
Anoche tuve una conversaciòn con mi abuela sobre su vida y sus recuerdos.. No podia haver estado mas fascinada de todas sus historias y experiencias.. Me enseño muchísimo y me hizo realizar todavía más cuanto afortunada soy en tener a mis dos abuelitos conmigo.

Por favor, nunca den por descontado a sus abuelos!! Dediquenles tiempo! Son nuestro real tesoro. Yo sufrì por años y años cuando vivìa en Italia porque no lograba entender porque siemdo la vida tancorta no la podìa vivir yo con quien amaba mas en mi vida.. Pero creciendo entendì que la vida no es siempre como  la queremos, y a veces hay que aceptar ciertas realidades, aunque nos mate por dentro.
No podrìa estar màs agradecida del hecho que ahora vivo mucho màs cerca a ellos y puedo venir a visitarlos en cualquier momento me sienta perdida.
Son mi orgullo, son mi motivaciò para seguir adelante.

Espero no haberlos aburrido mis amigos.. pero necesitaba condividir este sentimiento con ustedes.

Les deseo un fin de semana maravilloso, divertido y bien sano!
Los quiero muchisimo! Xx Naty

Picture


Olá tigres! É sexta-feira pote final yuppiii! Quem ms felizes assim?
Não posso explicar como estou animado para lançar minha coleção de roupas femininas… Exato, não só ser diferentes estilos de t-shirts, também temos mergulhadores! Um pouco de tempo antes desta disponível ONLINE, negócios na Itália, EUA, e quem sabe… em breve, BRAZIL e Colômbia!  Eu MORRER:)))Que delicioso aqui na minha casa na Colômbia… Família é tudo para mim e nesta viagem não ter desperdiçado um momento…
Ontem à noite eu tive uma conversa com minha avó sobre sua vida e memórias… Não poderia ter sido mais fascinado todas as suas histórias e experiências… Me ensinou muito e me fez ter ainda mais sorte… estou a ter os meus dois avós comigo.

Por favor, nunca dê para concedido para os avós! Eles são o nosso verdadeiro tesouro.
Eu sofri durante anos e anos quando eu morava na Itália, porque você não conseguia entender porque não  podia viver com as pessoas que eu amo mais na minha vida… Mas crescendo entendeu que vida não é sempre que quer e às vezes tem que aceitar certas realidades, embora nós Matt dentro.. Não poderia ser mais grato pelo fato de que eu agora vivo muito mais intimamente a eles e venho visitá-los sempre que me sinto perdido. Eles são meu orgulho, meu motivação para ir em frente.

Espero tê-los não aborrecer meus amigos…
Mas precisava me sentir freado este sentimento com você.
Desejo-lhe um maravilhoso, divertido e bom fim de semana saudável!
Muito muito amor! Xx Naty


Picture

Picture

Picture

Picture

Picture

Picture

Picture

Picture


Follow:
Share:

Leave a Reply


Looking for Something?